.

叶叔聊茶此ldquo工夫茶rd

“身手茶”和“时刻茶”果然也许混用吗?固然“潮州身手茶艺”已被断定为国度非物资文明遗产项目,但“时刻茶”与“身手茶”混用的景象仍然存在,笔者觉得有三点欠妥:

(1)“时刻茶”与“身手茶”在土话读音方面的相异。

“功”字在潮州的发音是“gōng(读如‘攻’)”,而“工”的发音是“gāng(读如‘刚’)”。

(2)“时刻茶”与“身手茶”在闽南土话表明上的相异。

“身手”一词,在潮州话中的词义是:精密,工作详尽;有意间。从潮州身手茶艺也许懂得,身手茶茶具合作明了、精密,且鉴赏代价很高,冲泡程式环节可达18项之多。因此,冲泡的方法及应用的茶具极具“身手”。又因“身手茶”冲泡程序较多,因此要耗损不少时光,故冲泡“身手茶”得有闲“身手”。

“时刻茶”中的“时刻”,表明为“才干,成就”。好比潮州土话内部的“功底”,“功绩”,“胜利”等的“功”,都是这方面的事理,若提到“时刻”的话,跟技击中的“时刻”释义相近。显然,沏茶和技击是两回事,用“时刻茶”简单形成歧异。

(3)“时刻”在释义上不足满盈的张力。

若只看到冲泡技法的表面“时刻”,觉得“时刻茶”便是冲泡技法的称呼,却没有懂得到“潮州身手茶”中冲泡工具和冲泡伎俩的“身手”(详尽)特性,更不必说高涨到“身手茶道”的文明层面来表明了。

用“时刻茶”一词,极其或者是有些人因不明“身手茶”一词在闽南语中的含意,而错写为“时刻茶”,并觉得用“时刻茶”来称说冲沏茶艺对比适当,原来是只知其一,却不知其二的做法。

综上,在指称闽南一带用小壶、小杯冲泡乌龙茶的饮茶习尚,应当用“身手茶”,而不必“时刻茶”。此“身手茶”非彼“时刻茶”也。

版权悉数,转载请细致表明来自天羽茶斋哦!

预览时标签不成点收录于合集#个


转载请注明:http://www.abachildren.com/ysty/853.html

  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章: 没有了